Über uns

„Eine ganze Welt öffnet sich diesem Erstaunen, dieser Bewunderung, Erkenntnis, Liebe und wird vom Blick aufgesogen.“ (Jean Epstein)

The Stars and the Okefenokee: Swamp Water by Jean Renoir

I was drawn to watch Jean Renoir’s Swamp Water becau­se I read it was film­ed in the Oke­fen­okee, a huge swam­p­land in Geor­gia, not far from whe­re I grew up. I’d been the­re once as a kid with my dad on a cano­e­ing trip and we saw lots of gators. It’s an eerie, deso­la­te, and inhos­pi­ta­ble place. But in Renoir’s film a cha­rac­ter, Tom Kee­fer, mana­ges to live the­re. We first see him lur­king around in the shadows, wat­ching a group of trap­pers tra­ve­ling through, loo­king for game. One of the trapper’s dogs gets spoo­ked and runs away. Its owner, a young man named Ben, goes into the swamp to find him. Kee­fer assu­mes Ben is try­ing to track him down and knocks him out. When he comes to, Ben explains that he was just loo­king for his dog. He lives in the town Kee­fer is from, and heard sto­ries about Kee­fer having mur­de­red someone and bro­ken out of jail, so when he figu­res out the iden­ti­ty of the mys­te­rious man who kid­nap­ped him, he is natu­ral­ly very scared. He says ever­yo­ne in the town thought he ran away to Sav­an­nah. It’s incon­ceiva­ble that anyo­ne would live in the swamp, and the dan­ger isn’t just the cot­ton-mouths, gators, pan­thers, and bears, but the dan­ger of get­ting lost. The Cyprus trees form an enorm­ous, dis­ori­en­ta­ting laby­rinth. Kee­fer tells Ben, “You can get lost, and go plain cra­zy try­ing to find your way out. And you got­ta know the things that live here befo­re you can get along with them.” Kee­fer has beco­me immu­ne to the­se dan­gers, becau­se he’s one of the­se epic cha­rac­ters who has been wron­ged and lives bey­ond fear. He adapt­ed hims­elf to the harsh, inhu­man cli­ma­te after being spit out by a cor­rupt socie­ty; he was fal­se­ly accu­sed of mur­der by the the two men who com­mit­ted the mur­der them­sel­ves. He explains that the reason he stays in the swamp ins­tead of run­ning away to ano­ther town is to be clo­se to the daugh­ter he was forced to lea­ve behind. 

The film was most­ly shot in a stu­dio, but Renoir insis­ted on shoo­ting a few sce­nes on loca­ti­on. This was one of the con­ces­si­ons Renoir was given by the exe­cu­ti­ves at Fox. It was the first film he made in Ame­ri­ca. He later disow­ned the film, clai­ming it was “was Mr. Zanuck’s film, not mine.” He wasn’t allo­wed to have a hand in wri­ting the screen­play, was only able to cast a few actors for the roles he wan­ted, couldn’t choo­se the music, was repri­man­ded for lag­ging behind sche­du­le becau­se his direc­ting style took too long, and had zero say in the editing pro­cess. The stu­dio sys­tem was very dif­fe­rent from what he was used to in France, and the exe­cu­ti­ves the­re were not­hing like the bour­geoi­sie of his home­land. Fox wan­ted him to make films about the French, but he insis­ted on making a film about Ame­ri­cans, and was given the oppor­tu­ni­ty to direct Swamp Water. He went to Geor­gia to scout loca­ti­ons and make rese­arch pho­to­graphs for set designs. The peo­p­le living the­re were the first Ame­ri­cans he met out­side of Hol­ly­wood. He felt a gre­at affi­ni­ty with them and wro­te fond and sin­ce­re sto­ries about his encoun­ters in his auto­bio­gra­phy. They remin­ded him of the peasants in Britt­a­ny “Geor­gi­ans think of Hol­ly­wood as a much more bizar­re and distant place than France.” He respec­ted how roo­ted they were in their homes; “The fami­lies have no idea of lea­ving their woo­den farm­hou­ses. The tree which shades the porch has been plan­ted by some ances­tor. The­re are peaceful con­ver­sa­ti­ons while sway­ing on the swing hung by ropes from the beams of the flat roof.” Sou­ther­ners can be hosti­le to out­si­ders, I’m sur­pri­sed anyo­ne tal­ked to Renoir. They cle­ar­ly must have sen­sed the deep huma­nism within him.

The only shots he was able to make in the Oke­fen­okee were with Dana Andrews, who play­ed the cha­rac­ter of Ben. Renoir and his cine­ma­to­grapher, John Pever­ell Mar­ley, shot Andrews poling his canoe around while loo­king for his dog, deep in the thick of the cypress trees, just befo­re stumb­ling upon Tom Kee­fer. The­re is a rea­lism to the images in the­se sce­nes, a rea­lism bey­ond the sceno­gra­phy and acting. Zanuck later repri­man­ded Renoir: “You are was­ting enti­re­ly too much time on non-essen­ti­al details in your back­ground.” But for Renoir the back­ground wasn’t a super­fluous geo­gra­phy to give a local accent to other­wi­se uni­ver­sal­ly appli­ca­ble sto­ries. And shoo­ting on loca­ti­on wasn’t just about the visu­al authen­ti­ci­ty of the place, eit­her. The­re was the dream of cine­ma being able to repre­sent some­thing essen­ti­al; a lin­kage bet­ween a peo­p­le, a place, and a time. This rela­ti­onship was being under­mi­ned and uproo­ted by the move­ments of indus­try, and films couldn’t put back tog­e­ther the pie­ces torn apart them­sel­ves, but they could at least make its ali­en­ati­on felt. Ben and Kee­fer reflect on the mys­tery of the place they found them­sel­ves in after making peace with one ano­ther. They’re sit­ting by the camp­fi­re and loo­king into the night sky: “Like ano­ther world in here, ain’t it?” Ben asks. Kee­fer responds, “I heard tell that stars is other worlds too. Big, shi­ning rafts a‑floating in the oce­an of God’s night. With living things on every raft, just like the­re is on this one they call the Earth. Living alo­ne in this swamp’s just like living on ano­ther star.” Swamp Water, in its fail­ure, embo­dies Renoir’s con­vic­tion to craft a sto­ry with a com­mit­ment to a place, and to ren­der this place as stran­ge and beau­tiful and com­plex as though it were ano­ther pla­net in ano­ther solar sys­tem revol­ving around a distant star.