Approaches to the passing and the coming world: Claudia von Alemann’s Blindspot

I want to save the world as it fades away. The task is imprac­ti­cal.
(Flo­ra Tristan)

In many reviews of Clau­dia von Alemann’s fea­ture film debut Die Rei­se nach Lyon (lite­ral­ly “The Jour­ney to Lyon”, also known as Blind­s­pot), one reads that the prot­ago­nist, Eli­sa­beth, who has tra­vel­led to Lyon by train, is a his­to­ri­an who no lon­ger wis­hes to be one, who wis­hes to be more, who may have to live a dif­fe­rent life, and that she has left her hus­band and child behind in order to fol­low in the foot­s­teps of the ear­ly socia­list Flo­ra Tris­tan, acti­ve the­re in 1844, short­ly befo­re her death. None of this is wrong in its­elf. In the film, howe­ver, her fami­ly appears just as ever­y­thing else does: it is no more and no less past and pre­sent than any other event, any cir­cum­s­tance that is and that was. The fact that it is nevert­hel­ess so often men­tio­ned in the texts says more about tho­se who wri­te about her than about Eli­sa­beth herself.

(The desi­re to per­cei­ve ever­y­thing at once: the infi­ni­ty of histo­ry, the flee­ting­ness of the pre­sent, the fini­tu­de of the future. Love, work, obses­si­on, the self, and the way ever­y­thing dissolves.)

Eli­sa­beth (and with her Hil­le Sagel’s came­ra, clear and unre­al at one and the same time) obser­ves the city as if through lay­ers that can no lon­ger be unra­vel­led or straigh­ten­ed out. One thinks of the thou­sands of his­to­ri­cal sites one visits in a life­time, the com­me­mo­ra­ti­ve plaques on walls, the sym­bols of what once was, which are careful­ly main­tai­ned whilst what they tru­ly tell us is for­got­ten. Pas­si­ve know­ledge is Elisabeth’s name for what she is not loo­king for. She strolls through the city, reads, talks to peo­p­le. How can know­ledge beco­me acti­ve? Eli­sa­beth hers­elf is a see­ker. Accom­pa­nied by slow pans, she enters the city, fee­ling her way around on foot, recoun­ting that she actual­ly wan­ted to lea­ve as soon as she arrived.

(The film invi­tes us to rephra­se every sen­tence about it num­e­rous times, to offer dif­fe­rent lin­gu­i­stic forms. No image is sim­ply what it shows, pre­cis­e­ly becau­se every image is exact­ly what it shows.)

As with Eli­sa­beth, histo­ry unfolds along dif­fe­rent paths. The­re is the (hi)story Eli­sa­beth is sear­ching for, and the­re is the (hi)story that con­ti­nues despi­te her search for Tris­tan and her traces. Von Ale­mann con­fronts the lat­ter in the gaunt-yet-defi­ant faces of the living – tho­se still ali­ve, tho­se who yes­ter­day were alre­a­dy stan­ding among­st the living – in their nar­ra­ti­ves and in the city’s walls. For exam­p­le, the Nazi per­se­cu­ti­on of Jews in Lyon, sup­port­ed by the French Mili­ce, shows, as does ever­y­thing in this film, that it is all about con­nec­tions, about bridges. This sto­ry is also the­re. It is not absent sim­ply becau­se one does not seek it out. Per­haps that is also why, right at the start, Eli­sa­beth cros­ses the Masa­ryk Foot­bridge, a struc­tu­re built a deca­de befo­re Flo­ra Tris­tan set foot in the city. A bridge that Tris­tan may well have crossed or at least seen. Per­haps that is why a casu­al acquain­tance tells her of the wear and tear on bridges, of their col­lap­se, of the rava­ges inflic­ted by time.

(Foot­s­teps on tar­mac are lou­der than one’s own breathing, the pre­sent can never be pushed asi­de; but, as Eli­sa­beth says, tho­se foot­s­teps can also be the echo of the past as it pas­ses by.)

To see some­thing and to see more in it. This is a defi­ni­ti­on of cine­ma and a descrip­ti­on of the forces that dri­ve Eli­sa­beth, of someone attemp­ting to for­ge a con­nec­tion with Tris­tan and, through her, with the past, ongo­ing, femi­nist, clear-sigh­ted strugg­le of working women that con­ti­nues to be legi­ble in the streets. For Ale­mann, this is not neces­s­a­ri­ly – or at least not exclu­si­ve­ly – about pre­ser­ving or sal­ving the his­to­ri­cal rea­li­ties rela­ting to Tristan’s work alo­ne; for her and her prot­ago­nist, it is also about see­king the forms that this res­cue might take, or ought to take. Her inte­rest lies equal­ly in what is (what appears befo­re the came­ra) and what was. A fee­ling that other­wi­se one only gets with Mar­gue­ri­te Duras or in Annik Leroy’s From Dawn to Night – Ber­lin, as if one were in an in-bet­ween world whe­re the came­ra has lear­nt to use the past tense.

(A pro­blem, per­haps, in any case: the echo­es of women wan­de­ring alo­ne in film histo­ry – how to break out of this genui­ne yet also gene­ric loneliness?)

In fact, the enti­re film is con­tai­ned within the news­pa­per clip­pings col­la­ged tog­e­ther from a sin­gle day’s obitua­ries, which a woman com­pi­les in the cosi­ly gloo­my bis­tro whe­re Eli­sa­beth reads and eats. Histo­ry as an end­less series of faits divers, ever­y­thing mere­ly a news item, each item a short sto­ry as in Félix Féneon’s micro-fic­tions. How to do jus­ti­ce to this, how to crea­te an image when the­re are thou­sands of others that could also be crea­ted? Who deci­des whe­ther an item is news­wor­t­hy? How serious­ly is one death taken and then ano­ther? “I learn of seve­ral deaths all at once,” says the woman who remains unknown and unre­co­g­nis­ed, just like ever­y­thing here that con­stant­ly elu­des us the moment it appears.

Why, the film asks, must ever­y­thing we say and do be unders­tood? Might the­re not be ano­ther form of being, other ways of remem­be­ring, in which the lost, the vanis­hing, the uns­po­ken rise to beco­me the essen­ti­al? In which the in-bet­ween reve­als its­elf pre­cis­e­ly in that which is unsett­led, that which remains unful­fil­led (what, after all, would the ful­fil­led be?) and opens up new poten­ti­als? The­se poten­ti­als that are set free when the voice-over is mere­ly a faint whisper, or when spaces are film­ed befo­re they are ente­red, after they have been left. Poten­ti­als that are sen­sed but not reco­g­nis­ed. Poten­ti­als of cine­ma that cap­tu­re histo­ry and the pre­sent not on the basis of know­ledge, but through meaningful, sen­su­al, ambi­guous paths that elude words.

(How else can one know a body in moti­on that lea­ves its mark on history?)

It is about that which lea­ves its impres­si­on on the world as an imprint of rea­li­ty, that which can­not be denied by cle­ver words or sys­tems that have beco­me ossi­fied over the cen­tu­ries. It is about get­ting clo­ser to what was; brin­ging an archi­ve to life, so-to-speak. But it is also about lea­ving the fami­li­ar forms behind, a pain­ful, dif­fi­cult path lined with exter­nal and inter­nal obstacles.

How can things that have alre­a­dy been lived and thought beco­me part of my life? So that one can build upon it, rather than start­ing afresh time and again? So that not every gene­ra­ti­on has to fight its batt­les from scratch? Such ques­ti­ons may seem out­da­ted in the socie­ty out of which this text emer­ges, a socie­ty that is incre­asing­ly forced to ask its­elf how it will sur­vi­ve the next day. But they are not. The urgen­cy of every era threa­tens to make us for­get that not­hing is achie­ved by rus­hing to the lou­dest, most estab­lished, far-rea­ching chan­nels to announ­ce the uphe­avals. No, becau­se the­se chan­nels are alre­a­dy occu­p­ied. This also appli­es to the methods of his­to­ri­cal rese­arch and his­to­rio­gra­phy. Whos­oe­ver uses the same chan­nels and methods will not be able to bring about a radi­cal chan­ge but will always arri­ve at the same conclusions.

(we know this from Gil Scott-Heron, among­st others)

Tho­se who only look ahead will be over­ta­ken from behind.

This is also true of cine­ma, which, in any case, only knows how to flou­rish through fail­ure. It fails becau­se it can­not see ever­y­thing; it always sees only a fil­te­red part of the intan­gi­ble who­le. Blind­s­pot is also a film about the impos­si­bi­li­ty of memo­ry. Else­whe­re, it is ter­med for­get­ting. It is a film that, tog­e­ther with its prot­ago­nist, resists forgetting.

And then the­re is that gent­le cosi­ness, uni­que to cine­ma, that is found in the for­eign and the ali­en­ated (a sen­se of being lost one can and does iden­ti­fy with, amidst emp­ty streets and beau­tiful book­shops, a brief fli­cker of desi­re and the dim light of con­stant flight); through it, art reta­ins for its­elf an aes­the­tic rem­nant (as if it were an irre­fu­ta­ble tri­umph over oppres­si­on!), in which no one is as beau­tiful as the most lonely per­son and not­hing seems as invi­ting as the sen­se of being lost in a for­eign city. But von Ale­mann may well have dis­co­ver­ed in this what Eli­sa­beth is see­king: a dif­fe­rent kind of visua­li­sa­ti­on, of re-pre­sen­ta­ti­on, of being bet­ween now and then. Cine­ma has always con­ju­red up ghosts, rare­ly as uncon­di­tio­nal­ly as here. Blind­s­pot is a film in which the ghost is pre­sent from the very out­set; the prot­ago­nist lear­ns to speak to it, to read its traces, to fol­low in its footsteps.

(As if one were to open the win­dow and the thi­c­ket of the world, woven from all lay­ers of time, were to pour in bet­ween thoughts that are tramp­led to death and fee­lings that peter out, and for a second all would beco­me light and airy, only for ever­y­thing to retre­at at once back into the shim­me­ring shadow that always falls, becau­se time piles up and piles up until it even­tual­ly collapses.)

(Trans­la­ted by Mar­tin Bra­dy and Helen Hughes)