Über uns

„Eine ganze Welt öffnet sich diesem Erstaunen, dieser Bewunderung, Erkenntnis, Liebe und wird vom Blick aufgesogen.“ (Jean Epstein)

Glimpses at L’ATALANTE

ANDREW CHRISTOPHER GREEN: By the time we got to the Rhi­ne, the sun had just set. It was emit­ting an embers-glow from beneath the hori­zon, dif­fu­sing a gra­di­ent of pale to navy blue in the cre­s­cent of the sky it’d set behind. In sum­mer the dusk goes on for a remar­kab­ly long time here. We were the­re to watch the flight of a space­craft being laun­ched from Flo­ri­da, which a fri­end had told us would be visi­ble if we loo­ked sou­th/s­outh-west. But sit­ting down under the pro­me­na­de against the flood-wall the­re wasn’t much of a sky to see bey­ond the sky­scra­pers in the Medi­en­ha­fen. We also didn’t know when exact­ly the launch would take place, and just inter­mit­tent­ly loo­ked off in the direc­tion we sup­po­sed it’d be visi­ble in. I was tired after work, and he’d made ano­ther Tex-mex Thai fusi­on bowl of vege­ta­bles, rice, and shrimp, which tur­ned to a light­ly per­fu­med and con­tra­dic­to­ry, homo­ge­nous mush in my mouth. This dish spel­led out the worst of his culina­ry capa­bi­li­ties and con­fu­sed fla­vor pro­files. He could tell from my silence that some­thing was wrong and tried to rela­te to me by poin­ting out the warm sil­hou­et­tes of some bus­hes fur­ther down the river bank, and said they were beau­tiful. I felt like he wouldn’t have said that or even noti­ced them if I wasn’t the­re, though, and thought they were ugly for this reason alo­ne. A few awk­ward minu­tes later we saw a light fly­ing through the sky much fas­ter than eit­her of us had expec­ted. It was the first pri­va­te­ly fun­ded space­craft to fly into orbit and dock to the inter­na­tio­nal space sta­ti­on. The next day I woke up to a text say­ing that the launch had been delay­ed due to wea­ther con­di­ti­ons, and that what we saw was the space sta­ti­on its­elf. I laug­hed and rea­li­zed that this must be why con­spi­ra­cy theo­ries about the moon-landing exist; not much can be veri­fied by your own expe­ri­ence alo­ne. And who can you belie­ve if you’re not able to trust yours­elf any­mo­re? We sat a while lon­ger, and just befo­re the dusk tur­ned ful­ly into night a bar­ge came dri­ving down­stream. It had a light han­ging from a pole off its bow like an ang­ler fish’s, and ano­ther from its cabin by the stern that was green, and they cast a long reflec­tion on the black water which vibra­ted when it pas­sed over a cur­rent. The only thing I could mus­ter out was that it made me of think of the­se unhap­py new­ly-weds living on a bar­ge in a film cal­led L’Atalante by Jean Vigo, who died when he was only 29.

PATRICK HOLZAPFEL: Weit auf einer ent­le­ge­nen Wie­se, als wir noch gar nicht wuss­ten, was das alles bedeu­tet, sind wir los­ge­zo­gen und durch das hohe, ver­trock­ne­te Gras, das uns an den Bei­nen kratz­te, gewan­dert und jedes Mal, wenn wir uns umsa­hen und merk­ten, dass wir unser Dorf nicht mehr sahen, über­fiel uns ein leich­ter Panik­schau­er, aber wir sind trotz­dem wei­ter­ge­gan­gen, weil uns irgend­was geru­fen hat, etwas aus der Tiefe.

Wir hör­ten ver­schwom­me­ne Geräu­sche aus einem ande­ren Leben, eine Ver­su­chung, die so undeut­lich war, dass wir nicht unter­schei­den konn­ten, ob sie den Tod ankün­dig­te oder das Glück. Ich glau­be, dass wir alle frü­her oder spä­ter in die­se Tie­fe fol­gen. Es gibt auf die­ser Erde kein Wis­sen dar­über wie es dort aus­sieht, aber wenn es einen Anker gibt, hat ihn der tod­kran­ke Jean Vigo hin­ter­las­sen, als sei­ne letz­ten Bil­der, die nie ver­sin­ken dür­fen. Ich ver­ste­he nicht wie man einen sol­chen Film über die Lie­be dre­hen kann. Nie­mand kann so einen Film über die Lie­be drehen.

RONNY GÜNL: 

ANNA BABOS: I always find it inte­res­t­ing what is miss­ing and what remains from the memo­ry of a film. In this case, I had the impres­si­on that the bar­ge in L’Atalante was a rather uncan­ny place, with some tre­asu­res belon­ging to an old sail­or, Père Jules. I also recal­led his fri­end­ship to Juli­et­te. After revi­si­ting the film, I still think that this rela­ti­onship is the most moving part of the film. Such an odd cou­ple of fri­ends: the always drun­ken, dir­ty and world­ly sail­or and the young girl from the coun­try­si­de, dre­a­ming of Paris.

The most memo­rable sce­ne of their rela­ti­onship is when Père Jules enthu­si­a­sti­cal­ly shows her the exo­tic gad­gets he acqui­red, objects that obvious­ly mean a lot to him and tog­e­ther with the cats, make him tru­ly hap­py. This desi­re to show things that had a spe­cial importance in one’s past is a nice ges­tu­re. The film takes the time to explo­re the­se uni­que and some­ti­mes sca­ry objects, and Juli­et­te shows honest inte­rest and joy in get­ting to know this man. Juli­et­te, as Ali­ce in Won­der­land, dis­co­vers the room of the pup­pet con­duc­tor from Cara­cas, fans from Japan, ana­to­mic­al spe­ci­mens, pho­to­graphs of the young Jules, a pair of cut-off hands in a jar. Both of them gain a lot emo­tio­nal­ly from this rela­ti­onship. Père Jules finds someone who real­ly pays atten­ti­on to him, while his objects allow Juli­et­te to enter the ama­zing and mani­fold world she is lon­ging for.

SIMON PETRI: As an emo­tio­nal hier­ar­chy of rela­ti­onships is ren­de­red nor­ma­ti­ve, a con­se­quent inju­s­ti­ce is ine­vi­ta­ble. What scorn and unear­ned supe­rio­ri­ty feed into the arche­ty­pe of the cat lady; what negle­ct can fri­ends expe­ri­ence when their roman­tic enga­ge­ment hap­pens asyn­chro­no­us­ly with that of their com­pa­n­ions. Of all the ties that bind, it may be that only love matches Jean Vigo’s excep­tio­nal sen­si­ti­vi­ty and (tra­gi­cal­ly bewil­de­ring) viva­ci­ty. In L’Atalante, desi­re and fee­ling take artis­tic form in an inex­pli­ca­ble blend of cla­ri­ty and opa­ci­ty, and spas­mo­dic yet inno­cent clas­hes. Accom­pany­ing the bree­zy glow that sur­rounds Jean and Juli­et­te, the thick and boo­zy world of Père Jules, the sud­den rea­liza­ti­on of having been pushed to the side, his care for kit­tens and his extra­or­di­na­ry soul are explo­red with the same ten­der­ness, becau­se, in feve­rish empa­thy, Vigo con­veys the pain of the hier­ar­chy in ques­ti­on. The sud­den rup­tu­re of fri­end­ship is cer­tain­ly not Juliette’s respon­si­bi­li­ty. In fact, she and Père Jules are very kind to each other. It’s rather Jean, who per­haps has always been too hasty and impa­ti­ent for Père Jules but his focus and abili­ty to lis­ten are now more chal­len­ged than ever. This may sound like a minor dra­ma com­pared to the over­whel­ming fana­tism that youth and love evo­ke, which makes Vigo’s equal respon­si­ve­ness all the more mind-expanding.

SIMON WIENER:

Images from L’Atalante by Jean Vigo and L’eau de la Sei­ne by Téo Hernandez.

DAVID PERRIN: The first and only time I saw L’Atalante was in March 2019 at Antho­lo­gy Film Archi­ves on 35mm and I still remem­ber the warm­ness of the evening, the memo­ry of the air on my skin like it was the last day of win­ter or the first day of spring. Stran­ge­ly enough, the film its­elf I can remem­ber only with dif­fi­cul­ty, like try­ing to see under­wa­ter: indis­tinct images of vil­la­ges, hou­ses, bridges and trees as view­ed from a bar­ge slow­ly making its way down the Sei­ne towards Paris, the sky full of low-han­ging clouds; Michel Simon below deck, a pipe jut­ting out from the cor­ner of his mouth, lovin­g­ly car­essing a black kit­ten; Jean Daste’s dark eyes emer­ging from under­neath his fishermen’s cap; Dita Par­lo hove­ring in an under­wa­ter dream­scape, the radi­ance of her smi­le enough to momen­ta­ri­ly alle­via­te the weight of the world.

Bey­ond that, I remem­ber most­ly the room its­elf whe­re I wat­ched it, the small ground-flo­or thea­ter named after that other poet of cine­ma, who­se bir­th­day is only a few days shy of Jean Vigo’s: Maya Deren…I remem­ber the near­ly emp­ty thea­ter and the other movie­goers as vague shapes in the dark; the uncom­for­ta­ble front row seat I sat in and the pain in my lower back; the ste­ady suc­ces­si­on of image, rather than the images them­sel­ves. I remem­ber the sound of the evening traf­fic out­side which every so often I’d be able to hear insi­de, the two lay­ers of sound – the noi­se of cars dri­ving end­less­ly up and down 2nd Ave­nue and the wave­lets of the Sei­ne brea­king onto shore – mer­ging and beco­ming one. After the film, I took the hour-long sub­way ride home, the images of Vigo’s film most likely still hea­vy on the under­si­de of my eyelids, and as the train crossed the Queens­bo­rough Bridge over the East River, I pro­ba­b­ly saw, as I always did, the bar­ges and other boats on the water­way as litt­le dots of light slow­ly moving up into the inland of the coun­try. Or may­be I’m just ima­gi­ning all of this, just as Das­te drea­med of see­ing his bel­oved floa­ting in the beau­tiful haze of a dream.

JAMES WATERS:

I remem­be­red that the­re was some in-came­ra tri­ckery done to crea­te the dou­ble expo­sures during Jean’s swim in L’Atalante. Upon fur­ther inspec­tion, it was in fact a tra­di­tio­nal dou­ble expo­sure, but in the inter­ce­ding years bet­ween my last two rewat­ches of Vigo’s film the­re have been other images – also in B&W – that have foo­led me, crea­ting dou­ble expo­sures and cross­fa­des I thought were other­wi­se impos­si­ble. The impos­si­bi­li­ty was implan­ted by Vigo, the film­ma­ker who­se image I retur­ned to four sub­se­quent times as precedent.

Two of the fol­lo­wing images were achie­ved in-came­ra. The­se images I’d like to call mutu­al movies.

The third Jean – being Epstein – remin­ded me that iri­ses in/​out used to be achie­ved in-came­ra, a one-time given in the cine­ma­tic appa­ra­tu­s­es of the 1920’s and 30’s, now impos­si­ble in digi­tal came­ras, much like black and white (wit­hout the assis­tance of post-pro­duc­tion tin­ke­ring, at least). That tac­ti­li­ty imbues its­elf onto the sub­se­quent cross­fa­de, see­ming to hap­pen spon­ta­neous­ly and con­tin­gent on inci­den­tal fla­res from the sun, per­ched just abo­ve (yet ano­ther) Jean – and Marie – in Coeur Fidè­le.

More Jeans, both Coc­teau and Marais, from Orphée. Lea­ning upon an upright mir­ror, the glass sur­roun­ding Marais’ head in the fore­ground crea­tes enough of a nega­ti­ve space to cross­fa­de into an inver­ted image of Marais lay­ing atop ano­ther mir­ror, cover­ed in sand.

So now, the mutu­al movies. The sub­se­quent shots were achie­ved in-came­ra at times when black and white was beco­ming out­mo­ded (1984 and 1976, respectively). 

Leos Carax’s Boy Meets Girl

And Terence Davies’ Child­ren, a shot who­se dou­ble expo­sures and cross­fa­des beco­me one; a shot who­se power I must appro­xi­ma­te in the fol­lo­wing stills:

SEBASTIAN BOBIK: Jean Vigo died of com­pli­ca­ti­ons from tuber­cu­lo­sis a short time after L’Atalante was released in 1934. It is com­mon­ly belie­ved that his decli­ning health is tied to the shoo­ting of the film, which was sup­po­sedly sche­du­led for sum­mer 1933, but only star­ted in Novem­ber. Vigo suf­fe­r­ed in the cold con­di­ti­ons, but still tire­less­ly work­ed on the film. For some parts of film­ing, he was bedrid­den. In a way he was making this film from his death­bed. In the case of Vigo, it is espe­ci­al­ly tra­gic, sin­ce he was only 29 years old when he died. One can only ima­gi­ne what films could have still fol­lo­wed. He isn’t the only one to have spent his final days that way.

The­re have been some cases in film histo­ry, whe­re this has hap­pen­ed – at what expen­se, I wonder.

Accor­ding to Pau­li­ne Kael for ins­tance, it was easier to direct than to brea­the for John Hus­ton when he rea­li­zed The Dead, at the age of 80, bound to a wheel­chair. In Chris Marker’s Une jour­née d’An­d­rei Arsen­evitch, we see the fra­gi­le And­rei Tar­kovs­ky, ruling over the editing of Off­ret from the bed of a hospital.

The sta­tus of a film as a final ges­tu­re has some very fasci­na­ting impli­ca­ti­ons. The ques­ti­on of how the­se peo­p­le must have felt and why they spent their final months or years with the­se films is ine­vi­ta­ble. One won­ders if their sta­tus as a final film is actual­ly visi­ble in the works them­sel­ves. Is Off­ret a final film? Is L’Atalante a final film? Is the­re some­thing in their form, that gives this away? Can we see what pushed the­se film­ma­kers? Is the­re a gene­ro­si­ty in this ges­tu­re of crea­ting a final work to lea­ve for the world? Could they have taken this time ins­tead to reti­re, to take bet­ter care of their sta­te? Is the­re, as the title of Tar­kovs­ky impli­es a “sacri­fice” made within the­se films? But even if the­re is a sel­fless­ness in the­se acts, and they are admi­ra­ble, loo­king at them only as sel­fless might be reduc­ti­ve. The­re is some­thing obses­si­ve about this idea too. Peo­p­le, who just couldn’t rest, who had to finish one last film. What pain it must have cost their loved ones, to see them exert them­sel­ves like this over one last work.

IVANA MILOŠ: