Über uns

„Eine ganze Welt öffnet sich diesem Erstaunen, dieser Bewunderung, Erkenntnis, Liebe und wird vom Blick aufgesogen.“ (Jean Epstein)

Introduction How Green Was My Valley (John Ford, 1941)

24 August 2024, Zeug­haus­ki­no, Berlin

Text: Gerard-Jan Claes

An intro­duc­tion to this film pres­ents some ine­vi­ta­ble chal­lenges. The last thing John Ford’s oeu­vre calls for is an excess of inter­pre­ta­ti­on that would only dis­pel the won­ders of his work. And yet his films none­thel­ess have posed and con­ti­nue to pose a simp­le yet cri­ti­cal ques­ti­on to any view­er, con­tem­po­ra­ry or not: how is one to look and lis­ten at what Ford pres­ents us? Fol­lo­wing from that: what makes his films, all made during the era of Hollywood’s clas­si­cal cine­ma – Ford direc­ted his first film in 1917, his last in 1965 as the stu­dio sys­tem was nea­ring its end – so ent­ran­cing to us today, as the work of one of the grea­test direc­tors in film histo­ry, inclu­ding his heart­felt fasci­na­ti­on for peo­p­le swept up in the storms of history?

How Green Was My Val­ley offers us a varie­ty angles on the ques­ti­on. A first, obvious one is that of a com­mer­cial Hol­ly­wood pres­ti­ge pro­ject, initia­ted by Dar­ryl F. Zanuck: the 20th Cen­tu­ry-Fox pro­duc­tion chief acqui­red the rights to Richard Llewellyn’s novel of the same name, a best­sel­ler from 1939. The film was to be Zanuck’s Gone with the Wind, desi­gned to win ple­nty of Aca­de­my Awards, which it even­tual­ly did; it was nomi­na­ted for ten Oscars and won a total of five, famously bea­ting Citi­zen Kane in the same year.

The book and film tell the sto­ry of the Mor­gans, a hard-working Welsh mining fami­ly, seen through the eyes of youn­gest child Huw. He lives in a Sou­thern Welsh val­ley with his loving par­ents, his sis­ter, and five brot­hers in the late Vic­to­ri­an era. The film descri­bes life in the Welsh coal­fields, and how the fami­ly copes with the loss of their way of life. Amid a gathe­ring eco­no­mic reces­si­on, dis­agree­ments in the val­ley, as well as in the fami­ly over uni­ons and libe­ral ide­as begin to proliferate.

In How Green Was My Val­ley, Ford turns us into wit­nesses of an old world giving way to a new one. In this tra­di­tio­nal socie­ty, the order by which a per­son had to abide was natu­ral­ly given; one had limi­t­ed con­trol over one’s desti­ny and was only inten­ded to fit into a com­mu­ni­ty. For Ford, this sta­te of self-evi­dent con­ti­nui­ty car­ri­es an unde­niable ele­ment of bliss: ever­yo­ne had a task and it was pas­sed on from gene­ra­ti­on to gene­ra­ti­on; not to pro­pel the world for­ward but to make a world go round wit­hout ques­ti­on. At the begin­ning of one’s life, one also knew its end. This eter­nal recur­rence is taken away from the Mor­gan fami­ly: the new eco­no­mic rea­li­ty of indus­tria­li­sa­ti­on pulls the fami­ly apart.

The film looks back to this old world and opens with fif­ty-year-old Huw nost­al­gi­cal­ly recoun­ting the sto­ry of his child­hood in the green val­ley, gro­wing up in a lar­ge fami­ly within a warm com­mu­ni­ty. From the film’s very start – and I can give this litt­le detail away wit­hout spoi­ling any­thing – Huw informs us that his account is lit­te­red by mere sweet recoll­ec­tions. As he tells us:

“Memo­ry… Who shall say what is real and what is not? Can I belie­ve my fri­ends all gone when their voices are a glo­ry in my ears? No. And I will stand to say no and no again, for they remain a living truth within my mind. The­re is no fence nor hedge around time that is gone. You can go back and have what you like of it… So I can clo­se my eyes on the val­ley as it was…”

A first source of ten­si­on imme­dia­te­ly sur­faces here: does the film not clo­se its eyes to social inju­s­ti­ce by appe­al­ing to the nost­al­gic effects of memo­ry? Ford’s cine­ma is often label­led as “reac­tion­a­ry”, glut­ted by a year­ning for tra­di­ti­on. One cri­tic sim­ply cate­go­ri­sed How Green Was My Val­ley as a “mons­trous slur­ry of tears and coal dust,”1 a pie­ce of cheap Hol­ly­wood pomp which sen­ti­men­ta­li­ses and thus glos­ses over true pro­le­ta­ri­an ques­ti­ons in favour of mere cine­ma­tic enter­tain­ment. Given the influence of a poli­ti­cal­ly reac­tion­a­ry pro­du­cer like Zanuck—who admit­ted being “bored to death by the repe­ti­ti­on of the strike busi­ness and star­ving babies” – this reac­tion seems unsur­pri­sing at first glan­ce.2

Yet this view quick­ly betrays its seve­re limits. True, the film offers us no socio­lo­gi­cal insights into the mecha­nisms that dri­ve ine­qua­li­ty. “What we shall wit­ness”, wri­tes the Ame­ri­can aut­hor and cri­tic Tag Gal­lag­her, “is a high­ly sub­jec­ti­ve,3 ter­ri­bly colo­red depic­tion of rea­li­ty, one in which a child’s emo­ti­ons of remem­be­ring take pre­ce­dence over crass facts. […] [But] to expe­ri­ence the movie only as a cele­bra­ti­on of Huw’s dre­a­my myo­pia, deni­al of rea­li­ty, and adhe­si­on to tra­di­ti­on is to expe­ri­ence only Huw’s point of view; it is not to expe­ri­ence Ford’s point of view of Huw’s point of view.”4

The strength of Ford’s cine­ma is that he pres­ents us and stages his fic­tion as pie­ces of fic­tion: the cha­rac­ters need not stand for “actu­al peo­p­le”; rather, they ser­ve as arche­ty­pes, fic­tion­al cha­rac­ters “made real”, con­cre­te bodies that give off a shim­mer of abs­trac­tion which only cine­ma can exu­de, ther­eby ren­de­ring them part of a histo­ry. Ford not only invi­tes us to iden­ti­fy with the boy’s point of view; we look at Huw’s point of view as one pos­si­ble posi­ti­on. The aver­si­on to uni­ons is not an aver­si­on to social strugg­le, as if this were Ford’s poli­ti­cal con­vic­tion, but sim­ply a child’s aver­si­on to chan­ge. In this sen­se, the film can be seen as a rather grim docu­ment: as view­ers, we can only look at Huw’s dream as a delu­si­on. His chil­dish desi­re, to con­tain the world in the eter­nal sta­sis he found it in during his child­hood is con­tras­ted by Ford with the forces of histo­ry mer­ci­less­ly swee­ping the same world.

This does not only app­ly to the cha­rac­ter of Huw. Ford mere­ly makes us look at all the cha­rac­ters, obser­ve them from the out­side, wit­hout con­jec­tu­ring after their moti­ves. Accor­ding to Gal­lag­her, this also explains why the film comes across as so “staged”. He wri­tes: “In fact this ‘sta­gi­ness’ – the careful­ly noble man­ner in which the peo­p­le talk, move, ges­tu­re – is one of Huw’s chief con­tri­bu­ti­ons as ‘direc­tor’ of his dream. He regi­ments his mate­ri­al into a mode of memo­ry.”5 Here Huw and Ford form a per­fect match. Ford does not offer us one see­mingly homo­ge­neous, natu­ra­li­stic image of the world as we know it from that other, more ideo­lo­gi­cal­ly mani­pu­la­ti­ve type of Hol­ly­wood cine­ma; he offers us one pos­si­ble sty­li­sa­ti­on of the world. Like­wi­se, a hap­py ending is often bit­ters­weet with Ford, as it main­ly empha­si­s­es people’s wishful dreams and delusions.

Despi­te the social are­na in which the film is cle­ar­ly set, Ford does not even offer us a glim­pse into the cau­ses behind it. Howe­ver, this was never Ford’s inten­ti­on. Con­cer­ning his film adapt­a­ti­on of The Gra­pes of Wrath, he was ada­mant: “It is not a social film on this pro­blem, it’s a stu­dy of a fami­ly.”6 Ford focu­ses on how, in a time of dis­in­te­gra­ti­on, peo­p­le see their values fal­te­ring, clinging fre­ne­ti­cal­ly to old habits or scou­ting for new sto­ries to prop up their lives. In this sen­se, he is more inte­res­ted in the effects of poli­tics, in the psy­cho­tic ten­den­ci­es peo­p­le use to crea­te fic­tions and appearan­ces to keep life mana­geable. More so, this film uni­que­ly explo­res how the­se ide­as and worlds vary across social classes.

This is one key aspect that makes Ford’s cine­ma so modern. Nota­b­ly, it was Jean-Marie Straub who label­led John Ford the most Brech­ti­an of all film­ma­kers. How is one to recon­ci­le this with the Hol­ly­wood milieu in which his work was made? In his book on Ford, Gal­lag­her also quo­tes Brecht: “Rea­lism doesn’t con­sist in repro­du­cing rea­li­ty, but in show­ing how things real­ly are.” The aim, then, is not to recrea­te a rea­li­ty but to turn spec­ta­tors into cri­ti­cal wit­nesses to the spec­ta­cle unfol­ding befo­re our eyes, and not to fall into the ideo­lo­gi­cal ruse of being true-to-life. In other words, Ford’s cine­ma­tic beau­ty does not dis­gu­i­se rea­li­ty but rather gene­ra­tes distance, offe­ring us an image of rea­li­ty, sty­li­sed and formalised.

Yet part of the enchant­ment of Ford’s cine­ma lies in his uni­que form of popu­lar his­to­rio­gra­phy, cap­tu­ring the rou­ti­nes, ges­tu­res, and ritu­als that struc­tu­re the lives of cha­rac­ters in a spe­ci­fic community—in this case, the Welsh miners. The Dutch docu­men­ta­ry film­ma­ker Johan van der Keu­ken once descri­bed the films of Japa­ne­se film­ma­ker Ozu as fol­lows: “[The] work in rela­ti­on to rea­li­ty is part of this dou­ble move­ment: a back and forth bet­ween fic­tion­a­li­sa­ti­on and a return to the world. A look of reco­gni­ti­on on and of the world, in both sen­ses of the word.”7 This is equal­ly true for Ford, who­se films con­sist of “etern­al­ly recy­cled ele­ments” such as fami­ly din­ners, laun­dry, work, sin­ging and simi­lar ever­y­day sce­nes. This is whe­re the real magic of his work ari­ses: the world its­elf seems to evo­ke a cer­tain mise-en-scè­ne, with Ford see­mingly only the­re to “pre­sent” the mate­ri­al. His cine­ma seems to be dic­ta­ted not so much by con­cepts as by spe­ci­fic move­ments and ges­tu­res. In How Green Was My Val­ley, for ins­tance, the kit­chen table acts as the cen­ter of a solar sys­tem around which all life revol­ves. Much like the boy’s flash­back, the world reve­als its­elf as a cho­reo­gra­phed dream wit­hout a mes­sa­ge in which peo­p­le appear as arche­ty­pes and dai­ly events as sacred ritu­als,8 and life is trans­for­med into a cine­ma­tic myth, a never-ending story.

Fol­lo­wing this inter­pre­ta­ti­on, Japa­ne­se cri­tic Shi­ge­hi­ko Hasu­mi offers us an ori­gi­nal look at Ford’s work with the noti­on of “the elo­quence of the ges­tu­re”. Hasumi’s approach can be descri­bed as an inven­to­ry of For­di­an “the­mes”, not to be con­fu­sed with the gene­ral “sub­ject” or “topic” of a film. For exam­p­le: he detects the­mes of hor­ses, trees, the act of thro­wing and white aprons, ges­tu­res that resur­face in almost every Ford film. “I am par­ti­cu­lar­ly attrac­ted to the signi­fi­cant details that have such ten­ta­cles,” Hasu­mi says, “gui­ded by the­se ten­ta­cles, I see the ‘con­nec­tion of souls’, that tie shots, films and images to each other.”9 For him, the­se ges­tu­res or repe­ti­ti­ve move­ments crea­te the nar­ra­ti­ve struc­tu­re of the films through their repe­ti­ti­on, but they do not car­ry any sym­bo­lic mea­ning. “Ford’s mise en scè­ne,” he wri­tes, “does not resort to a psy­cho­lo­gi­cal and nar­ra­ti­ve logic, but to a suc­ces­si­on of iso­la­ted [ever­y­day] ges­tu­res […] ritua­li­sed by vir­tue of this neu­tra­li­ty.” In this sen­se, Hasu­mi claims, Ford’s films have no pre­tence. “Ford is con­tent mere­ly to assem­ble them.” The ritu­als, the forms and ges­tu­res are elo­quent in them­sel­ves.10 

Start­ing from this for­ma­list manœu­vre, how are we to under­stand the film’s socio-poli­ti­cal pre­ten­ces? The dan­gers here are two­fold: on the one hand, an aes­the­ti­cism would exploit human mise­ry to deli­ver a “beau­tiful” film abo­ve all else. And on the other hand, film­ed jour­na­lism all too often redu­ces its sub­jects to set pie­ces in an argu­ment. Neither app­ly to How Green Was My Val­ley. The Por­tu­gue­se direc­tor Pedro Cos­ta prai­ses Ford for his docu­men­ta­ry and poe­tic qua­li­ty: “It makes me dream and it makes me come back. I felt so right when I saw a film by John Ford and I’m in front of tho­se peo­p­le. It was a dream thing. It was a real thing.”11 As soon as peo­p­le are film­ed, they turn into a pie­ce of fic­tion, and yet, at the same time, they retain their lin­kage to a cer­tain rea­li­ty. The chall­enge of any film­ma­ker, Ford tells us, is first and fore­most to make a film with care for ever­yo­ne and ever­y­thing that appears in front of the lens. The film’s cohe­rence is then not in the so-cal­led mea­ning or mes­sa­ge of How Green Was My Val­ley, but in the aes­the­tic soli­da­ri­ty bet­ween the peo­p­le, ges­tu­res, forms, images and sounds, the “con­nec­tion of souls” tying them all together.

In a short text published on Sab­zi­an, artist Ignace Wou­ters notes that despi­te the impen­ding doom threa­tening the com­mu­ni­ty, ever­yo­ne “con­ti­nues to ven­ture out to greet ever­yo­ne as an equal.” Ford equal­ly tail­ors his film­ma­king to the demands of this mind­set. “This calls for a film that goes bey­ond the anti­cs of the medi­um to mas­ter the hum­ble task of pro­vi­ding the most appro­pria­te frame. The direc­tor suc­ceeds in this with a talent kind­red to his prot­ago­nists. This dis­tri­bu­ti­on of good-natu­red­ness across the screen is not wit­hout effect. Ford simi­lar­ly lets the recep­ti­ve view­er bathe brief­ly in that very same light. In it, an embrace, a field of flowe­ring daf­fo­dils and a call to strike appear as part of the same force.”12 This is what ren­ders the film so moving: soli­da­ri­ty not as a mere topic, but a form which we’re invi­ted to take part in on equal terms as spectators.

In his assess­ment of the Hasu­mi­an approach, Aus­tra­li­an cri­tic Adri­an Mar­tin points out that Ford’s films “soli­cit us with their poten­ti­al to be acti­va­ted.” Ford chal­lenges us to seek “under­stan­ding” within appearan­ces them­sel­ves, rather than loo­king for some­thing hid­den or bey­ond them, and to bear wit­ness to what is direct­ly in front of us, “what we have been given to see.” Con­se­quent­ly, as a spec­ta­tor, Mar­tin con­cludes, “we have trai­ned our­sel­ves – led by the film […] – to com­pre­hend, to admi­re and app­re­cia­te, to tru­ly see and respect the achie­ve­ment of what we have seen. That is the real ‘jour­ney”, in fact the only jour­ney, that we embark on when we watch a film.”13

In the lat­ter sen­se, the­re is no bet­ter advice than to sim­ply look at and lis­ten, in that cri­ti­cal but playful sen­se, to what Ford offers us in How Green Was My Val­ley. Enjoy the screening.

  1. David Thom­son, “John Ford,” in A Bio­gra­phi­cal Dic­tion­a­ry of Film (New York: Mor­row, 1979), 185–86. Quo­ted in: Tag Gal­lag­her, John Ford. The Man and His Films (Ber­ke­ley: Uni­ver­si­ty of Cali­for­nia Press, 1988), 234–235. ↩︎
  2. Ori­gi­nal­ly quo­ted in Mel Guss­ow, Don’t Say Yes Until I Finish Tal­king (New York: Pocket Books, 1972), 87. ↩︎
  3. My empha­sis. ↩︎
  4. Gal­lag­her, John Ford, 236–237. ↩︎
  5. Ibid. 241. ↩︎
  6. Geor­ge J. Mit­chell, “Ford on Ford,” Films in Review, June 1964, 331. ↩︎
  7. Johan van der Keu­ken, “Mean­ders”, trans­la­ted by Veva Leye, Sab­zi­an (forth­co­ming). Ori­gi­nal­ly published as “Méand­res” in Tra­fic n° 13, Win­ter 1995, 14–23. ↩︎
  8. Gal­lag­her, John Ford, 569. ↩︎
  9. Tets­uro Irie, “Shi­ge­hi­ko Hasu­mi talks about his ‘John Ford Theo­ry’,” GQ Japan, 1 August 2022. ↩︎
  10. Shi­ge­hi­ko Hasu­mi, “John Ford, or The Elo­quence of Ges­tu­re,” trans­la­ted by Adri­an Mar­tin, Rouge, 2005. First published in French in Ciné­ma 08, 2004. ↩︎
  11. David Jenk­ins, “Some Vio­lence Is Requi­red: A Con­ver­sa­ti­on with Pedro Cos­ta,” MUBI Note­book, 11 March 2013. ↩︎
  12. Ignace Wou­ters, “Pris­ma 18,” Sab­zi­an, 23 May 2018. [trans­la­ted by aut­hor] ↩︎
  13. Adri­an Mar­tin, “Given to See: A Tri­bu­te to Shi­ge­hi­ko Hasu­mi,” LOLA Jour­nal, February/​September 2016. ↩︎